Нюша - Wrong Radio

Текст песни Нюша - Wrong Radio:

Оригинал
Перевод песни
Here’s my rhythm, there’s no cover
I will bring it today for my people
I feel free now, there’s no pressure
Cause I’m coming to share my opinion

Это мой ритм, здесь нет кавера
Я покажу его сегодня своим людям
Сейчас я чувствую себя свободным, на меня никто не давит
Потому что я хочу поделиться своим мнением

Let me move now, you can watch it
Every moment can be you approach it
If you like it, we can do it
I can share cause my love have no limit

Позвольте мне двигаться прямо сейчас, вы можете наблюдать за этим
В любой момент вы можете приблизиться к этому
Если тебе это нравится, мы можем это сделать
Я могу поделиться, потому что моя любовь безгранична

Now I can’t stop cause I’m bringing myself
And I do what I can
I need to hurry up now
If I will prove that I’m telling the truth

Теперь я не могу остановиться, потому что я довожу себя до конца
И я делаю все, что в моих силах
Мне нужно поторопиться сейчас
Если я докажу, что говорю правду

So I need you to clap
Cause we should hurry up now
If we can dance, so I’ll give you that chance
You can try to be cool

Мне нужно, чтобы ты поаплодировал
Потому что нам стоит поторопиться
Если мы сможем потанцевать, я дам тебе этот шанс
Ты можешь попытаться быть крутым

You can try to attract me
Several moves and I can dance with you
So, hurry up, hurry up now
No matter where I go

Ты можешь попытаться привлечь мое внимание
Несколько движений, и я смогу танцевать с тобой
Так что поторопись, поторопись сейчас же
Не важно, куда я иду

The rhythm of my song heartbeating
I truly wanna show
That my love are louder than the radio wave
No matter where you go

В ритме моей песни бьется сердце
Я действительно хочу показать
Что моя любовь громче радиоволн
Не важно, куда ты идешь

Along road won’t be easy
I really wanna show
That my love won’t play a wrong radio
Heartbeat, heartbeat oh

Этот путь будет нелегким
Я действительно хочу показать
Что моя любовь не играют неправильно радио
Сердцебиение, сердцебиение да

Heartbeat, heartbeat oh
You can see I can be savage
I’m so proud to be person who’s managed
That’s my motto, that’s my nature

Сердцебиение, сердцебиение да
Вы можете видеть, я могу быть дикой,
Я так горжусь тем человеком, который смог
Это мой девиз, это моя природа

Every step that I take, my adventure
I’m the muse now, this is my time
You can watch how I start to change your life
Don’t be panic, you will like that

Каждый шаг, который я беру, мое приключение
Теперь я муза, пришло мое время
Вы можете наблюдать, как я начинаю менять вашу жизнь.
Не паникуй, тебе это понравится

Cause I’m gonna use what mama gave me
Now I can’t stop cause I’m bringing myself
And I do what I can, I need to hurry up now
If I will prove that I’m telling the truth

Потому что я собираюсь использовать то, что дала мне мама
Теперь я не могу остановиться, потому что я довожу себя до конца
И я делаю все, что в моих силах, мне нужно поторопиться
Если я докажу, что говорю правду

So I need you to clap, cause we should hurry up now
If we can’t dance, so I’ll give you that chance
You can try to be cool, you can try to attract me
Several moves and I can dance with you

Так что мне нужно, чтобы вы поаплодировали, потому что нам нужно поторопиться
Если мы не можем танцевать, я дам вам этот шанс
Вы можете попытаться быть крутым, вы можете попытаться привлечь мое внимание
Несколько движений, и я смогу танцевать с вами

So, hurry up, hurry up now
No matter where I go
The rhythm of my song heartbeating
I truly wanna show

Так что поторопитесь, поторопитесь сейчас
Не важно, куда я пойду
В ритме моей песни бьется сердце.
Я действительно хочу показать

That my love are louder than the radio wave
No matter where you go
Along road won’t be easy
I really wanna show

Что моя любовь звучит громче, чем радиоволна.
Независимо от того, куда ты пойдешь
Этот путь будет нелегким
Я действительно хочу показать

That my love won’t play a wrong radio
Heartbeat, heartbeat oh
That my love won’t play a wrong radio
Heartbeat, heartbeat oh

Что моя любовь не пропустит ни одной передачи по радио
Сердцебиение, сердцебиение оу
Что моя любовь не пропустит ни одной передачи по радио
Сердцебиение, сердцебиение оу

That my love won’t play a wrong radio
Heartbeat, heartbeat oh
That my love won’t play a wrong radio
Heartbeat, heartbeat oh

Что моя любовь не пропустит ни одной передачи по радио
Сердцебиение, сердцебиение оу
Что моя любовь не перепутает радио
Сердцебиение, сердцебиение, о,

That my love won’t play a wrong radio

Что моя любовь не перепутает радио